Te doy una canción

Lo que tengo, te doy ...

Di tu decir ...

Me he encontrado con otra magnífica creación de Paul Celan. Otro pretexto para nombrar.

Habla también tú...

Habla también tú,

sé el último en hablar,

di tu decir.

Habla -pero no separes el No del Sí.

Y da a tu decir sentido:

dale sombra.

Dale sombra bastante,

dale tanta

cuanta en torno a ti tu sabes extendida entre

medianoche y mediodía y medianoche.

Mira en torno:

ve cómo alrededor todo se hace viviente

¡En la muerte! ¡Viviente!

Dice la verdad quién dice sombra

Pero se estrecha ahora el lugar donde estás:

¿A dónde ahora, despojado de sombra, adonde?

Asciende. Tanteante, asciende.

Te haces más sutil, más irreconocible, más fino.

Más fino: un hilo

por el que quiere descender la estrella

para abajo nadar, al fondo,

donde se ve brillar: sobre móviles dunas

de palabras errantes.

Di tu decir con palabras errantes, quiero que hieras la coraza de mis tímpanos y rompas el silencio negro de la noche en vela. Quisiera que dijeras "no es ya esta gravedad", pero al menos rompes el eco del silencio monacal. Austeridad de palabras, ni siquiera esa sombra del sentido tambaleante en palabras errantes. Sólo oquedad.

Mis oídos extrañan tu voz, que seas como tu, lenguaje de cuchillo ensangrentado afilado para cortar ilusiones. Habla también tu, esfinge muda, pero que no vacía. Di tu decir, di tu sombra, dite a ti misma, pero di tu decir.

Viento al Atardecer

Luces que conmueven mi interior como olas de viento fresco al atardecer,

las siento en las ventanas de mi alma, abiertas para ser.

Así siento el hilo de Ariadna de mi vida,

la salida de mi propio laberinto poblado de minotauros,

queda ahora el resto de mi vida por recorrer.